Document sans titre
Document sans titre
  Document sans titre
Login :
Passe :
 
Retour à l'accueil Être Enseigné Être informé E-Services Forum de discussions Espace Membre

     
Ajouter un Thème Voir tous les Thèmes Sondage AC Gérer mes Posts  
     
Vous êtes ici : Accueil > Forum de Discussions > Sexualité > aidez moi à comprendre?
     
Les Rubriques
Ajouter un Thème
Vous avez un sujet qui vous préoccupe? Ajoutez le ici pour avoir les avis des autres ...
Voir tous les Thèmes
Voir les posts des autres Internautes...
Sondage AC
Participez à nos sondages...
Gérer mes Posts
Gérer tous mes thèmes postés...

LES CATEGORIES
Affaires de femmes (73)
Coutume et Bible (79)
Fiançailles (200)
Jeunesse Chrétienne (108)
Mariage (224)
Pour les hommes (14)
Sexualité (95)
Témoignages (22)
Vie de couple (105)

Document sans titre

Document sans titre
 
aidez moi à comprendre?
Posté le 14-01-2010 | 2121 lecteurs | 8 commentaires

shalom à tous. dans genèse , il est dit que rebecca était vierge et aucun homme ne l'avait connue. est ce à dire qu'un homme peut te connaître tout en restant vierge?
aidez moi à comprendre svp car c'est flou en mon esprit.
merci
De la même catégorie
8 Commentaires
Christlove
Précision du passage please!
Posté par Christlove le 14-01-2010 à 12:11:58
genèse 24 v 16
Posté par myrianess le 14-01-2010 à 12:16:42
Christlove
En fait tout est une question de traduction. Si tu lisais ta bible dans la langue d'origine tu comprendrais mieux.
Ici le premier mot vierge qui en français désigne une fille qui n'a pas connu d'homme traduit ce mot (Bétoulah) qui implique toute femme jeune (vierge, veuve,etc...). C'est pour quoi l'auteur ajoute "et qui n'avait point connu d'homme" pour traduire ce mot (Almah) qui signifie virginité dans son sens absolu.

Il n' y a donc aucune ambiguité c'est juste une forme d'insistance pour bien préciser que la fille était vraiment vierge.
Posté par Christlove le 14-01-2010 à 12:34:46
espoir10
Un façon de dire que Rebecca était vierge dans tous les sens du mot.

Thank you Chistlove
God bless U
Posté par espoir10 le 14-01-2010 à 13:08:26
Crystelle
Dans ma version , il est mit tout simplement qu'elle était vierge...
Donc vierge, pucelle, une femme qui ne connaît pas encore d'hommes....
Posté par Crystelle le 14-01-2010 à 13:17:37
Je pense qu'un homme qui "connaît" une femme n'est plus vierge, sauf que c'est pas visible, tandis que ça l'est le plus souvent pour la femme (rupture de l'hymen).
Posté par nadou le 13-09-2012 à 09:59:01
A moins que je n'aie pas bien compris ta question....
Posté par nadou le 13-09-2012 à 09:59:59
bonianskailrois
tout est deja dit
Posté par bonianskailrois le 01-08-2013 à 10:59:37
Document sans titre

Connectez-vous pour utiliser ce service !
Login :
Passe :
   
Document sans titre
IDÉES MARIAGE
   
33 connectés actuellement
Document sans titre
Séminaire ITONDA V2.0 - Veux-tu te marier? Comment te prépare-tu?

Derniers Thèmes
mircha : BONJOUR
0 réponses
mircha : BONJOUR
0 réponses
mircha : BONJOUR
0 réponses
SANY : besoin conseils
1 réponses
EMMY : Demande en mariage
1 réponses
Un thème aléatoire
neri : Qu'est ce que l'amour?
Posté le 20-11-2009 | 2117 lecteurs
4 réponses

En tant que jeunes chretiens, nous avons besoins de connaitre vériatblement ce que c'est que l'amour, oui cet amour là meme qui emmene un homme et une...
[Lire la suite ]
Réagir au thème

 
Mots Clés
Document sans titre   impuissant    Communication    Cartes de Voeux    Jeunesse    Bonheur    Volonté de Dieu    sexe    Fornication    Fiançailles    Impudicité 

Document sans titre
Portail AMOUR CHRETIEN • Le Portail Chrétien Spécialement dédié au Mariage !
contact@amourchretien.com www.amourchretien.com
© AMOUR CHRETIEN 2009 • Tous droits réservés • Design ChristDoWeb
Nycodem.net
ChristDoWeb.Com